杜易潔

若你已厌倦了城市的灯光和吵闹，那就是时候到一个无人岛享受大自然的清静了。亚洲有着许多赏星的好地点，无论是印尼，日本或是马来西亚，都能提供你一个繁星满天的夜空欣赏！快收好行李，随我们到亚洲的各个国家，无论是爬山或露营，保有眼福。

日本毋庸置疑，是大马最为喜爱的旅游景点之一。但无论你问谁，无论是去过日本的人，打算去日本的人，又或则是在你家庭群组里，百年不见的阿姨，他们通通都会告诉你：“日本很贵leh”。但大家不知的是，穷游日本并不是一项不可能的任务。 虽说日本确实是亚洲中，生活费较高的国家之一，但穷游还是可能的！去年，小编与朋友到日本游了10日（其实是12日11夜，但我们不算抵达和离开日本的日子），却花了少过5000令吉*（包括飞机票和住宿哦）。那么，就让小编来教你如何穷游日本！ *当时的兑换率是 1令吉=¥27.8 飞往日本 买机票就一定要做功课！经过小编和朋友的一番刻苦钻研，我们发现与其乘搭昂贵的值班飞机或疯狂的转机时间，不如花上400令吉，便能从香港乘搭便宜又方便的航班直飞成田国际机场。 因此，我们从吉隆波飞往香港（250 令吉），然后再从那儿乘搭前往成田国际机场的航班。如此一来，我们在航班上只花了650令吉（250 令吉，吉隆坡→香港， + 400 令吉，香港→成田）。 要想取得最好的航班机票价，除了这以外，您也许早日订票！早起的鸟儿有虫吃，在订阅航班票时也是关键。我们的旅游预计在五月尾，但我们在四月初便已订了机票。另外，我们也选择在周三飞，因为周末的机票比较昂贵。不瞒您说，其实有些从香港飞往东京的低成本航空公司，机票甚至会低于650令吉哦！ 在日本的交通选择 想必大家都知，日本最实惠的交通选择就是日本铁路通票，此通票可说是以一敌百，让您能够无限制的乘搭大多的日本铁路，巴士和渡轮。 此通票区分成三种类，7日，14日或21日，计算时间会从您使用的第一个交通设施开始计算。为期7日的路通票价如下： 成人：¥29,110（1,048 令吉） 小孩（6-11岁）：¥14,550 （524 令吉） 切记，只有在玩转整个日本的行程上，此通票才划算，因为此通票主要划算的交通工具是快速列车。例如：东京到京都的来回票价约¥23,000 （828 令吉）。相比之下，通票能让你省下不少钱。 想要购买此通票，您可选择到日本后购买或者通过制定消费店购买。若想在大马内购买，您可选择这里的旅游公司如：JTB Malaysia 和 H.I.S Travel。 我们在日本的交通选择 经过小编与朋友的精打细算后，我们选择了关西广域pass。此通票和日本铁路通票的使用方法一样，但只限于关西广域，为期5日。 由于行程的计划，我们预计在东京花上4日，京都3日，大阪3日。因此，我们大多都会在关西广域（大阪和京都）。 经过我们的一番巧思，我们算出其实关西广域pass确实更为划算，一张成人票只需 ¥9,000 (328 令吉)。 虽说如此，我们在东京乘搭的所有交通都需自己付费。例如，从机场到酒店乘搭的铁路（成田国际机场到上野）花了我们一人¥2,500 （90令吉）。 在东京乘搭的一趟铁路大约价于¥150 至 ¥250（5.50 至 9令吉）。在东京的三日里，我们在交通上大约每日花费¥1200（43 令吉）。 在东京的日子里，最为昂贵的交通费便是从东京到京都的快速列车。由于我们并没选择购买日本铁路通票，所以shinkansen（快速列车）对我们而言太贵了。因此，我们选择较为实惠的长途巴士。 长途巴士通常价于¥4,000 至 ¥11,000（145 至 398令吉），价格的区分跟着时间和位置等级调整。我们选择了早晨的巴士，从上午9点出发，下午6点抵达。 此长途巴士花了我们 ¥5,400（RM195），而且正堂车程极为舒适。巴士上的位置十分宽敞，而且因为乘客不多，巴士的气氛十分宁静。长途巴士在乡下的地区有几个休息站，让我们在车程中享用了不少美食。 若您是个省钱王，您也可选择乘搭夜行巴士，这能让你省下一日的住宿因为您可在车上过夜。 总和交通费用 西广域pass：328 […]

译自：These Are the Best Dishes to Try in Every Malaysian State 毋庸置疑，马来西亚的主要吸引力就是美食！身为一个多元种族多元文化的国家，马来西亚自然有着无数个料理选择。由此可见，马来西亚“美食天堂”的名号确实并非浪得虚名！ 虽说马来西亚有着闻名全马的美食如椰浆饭 Nasi Lemak，但其实，马来西亚各别的13州也有着属于它们自己著名的独特美食。经过一番深思熟虑后，小编终于狠下心的做出了13个选择。虽知各州的人民都有自己认知的骄傲之食，虽知小编肯定不能猜到所有人心中独一无二的“州之美食”，但小编仍然想要咬牙一试！ 由于马来西亚的美食真的太多太多了，所以要小编选出13道简直是不可能的任务。因此，小编附了一项“特别提起”的项目。 玻璃市 – 烧鱼 Ikan Bakar 让我们从马来西亚的北部开始吧：玻璃市。想到玻璃市一游的朋友们，你不能错过的美食必定就是烧鱼！此美食的烹饪十分简单，新鲜的鱼加上薑黃，盐和胡椒调配后，在货摊上烧烤，为其鱼添加了烟熏的味道。搭配这香喷喷的烤鱼的最佳良伴就是air asam，一个即辣又酸的酱和另一个特制的玻璃市辣椒酱。 特别提起 – 芒果糯米饭 Pulut Mempelam 既然玻璃市离泰国那么近，这里的美食或多或少都会受到泰国的一点影响。最为明显的，就是这芒果糯米饭了。这和泰国芒果糯米饭的唯一不同就是，此美食在玻璃市只用本地的mempelam芒果（比较甜也比较香）。 吉打 – 香草饭 Nasi Ulam 吉打是马来西亚最重要的水稻种植地区，由此可见这里的代表美食自然和米饭有关。香草饭，Nasi Ulam，是把饭，生菜和不同的香料（如：火炬薑，鸟眼辣椒，黄瓜等）拌在一起。此美食尝尝会加上Kerisik，炒过的椰丝。椰浆的香味配上酸酐汁，简直是美味！ 特别提起 – 吉打叻沙 Laksa Kedah 此叻沙非彼叻沙！这碟叻沙结合了米粉，加上不同的菜和草药，熬出一碗鱼为汤底的美味叻沙汁。 槟城 – 炒粿条 Char Koay Teow 不瞒你说，为了选出属于槟城的美食，小编抓破脑袋后，还是难下抉择。但最后，小编还是咬牙切齿的选择了著名的街边小吃：炒粿条！扁扁的粿条在锅上“翻来覆去”，加上豆芽，虾仁，蛋和香肠的结合，创出了这闻名世界的炒粿条。有些小贩选择在火炭上炒且用鸭蛋来取代鸡蛋的炒粿条。 特别提起 – 珍多冰 Cendol 众所周知，珍多冰是马来西亚最著名的甜品之一。简单而美味，尤其是在一个炎热的午后，这碗甜品会显得更加美味！一碗基本的珍多冰通常加了椰奶，斑斓口味的米冻，黑糖浆和碎冰。但有些小贩也会选择加入红豆，甚至榴莲！ 霹雳 – 鸡丝河粉 Gai Si Hor Fun 霹雳也是个有名的美食州。这里最著名的就是鸡丝河粉。想象一碗Q弹的粿条，配上白嫩的鸡丝，新鲜虾仁和韭菜，简直是美味！这碗美食是霹雳日常的早餐，常常配上一杯著名的怡保白咖啡，嗯，简直是天造之和！ […]

图片来源：The World Bank 译自：Flash Floods in Japan Due to Prolonged Torrential Rainfall 豪雨不断，日本游客深受影响 今日，日本发现破纪录的豪雨状况，导致不少城市遇上淹水的状况。位于本州和九州至少有八个市区受影响，这包括了游客热爱的旅游地点如：东京，京都，大阪，广岛和福冈等。根据最新消息（星期一，7月9日），死亡人数已高达100人。如今，救援队依然在努力中，设法搭救那些被困在瓦砾内的灾民。 其中遭受最大影响的地区是中区和西区的村庄，有关当局建议大家尽快撤离。虽说近日里豪雨的情况已进步中，但有关当局仍然建议大家尽量避免该地区，因为滑坡的可能性依旧存在。 这可算是近期内日本最为严重的一次灾害，此次的灾难深深的影响了日本游客。由于淹水的状况严重，大多的日本地铁（JR-West）已暂停运作。据了解，即使到豪雨终止后，该铁路也必须过些时日才能重新开启。 更严重的是，豪雨似乎慢慢逼近冲绳和南塞群岛，所以游客须做好面对班机延迟或取消的准备。若您近日有到日本的打算，千万记得万事小心！

入住酒店，千万要安不忘危！ 许多电脑科技专家都纷纷警惕大家，其实电子锁并不是特别安全的。遍布各国的上百万间酒店都在使用电子锁，但这并不安全，因为电子锁有着被非法入侵的可能。利用系统的漏洞，专家找到了一个能够解所有电子锁的万能钥匙。 瑞典的生产商，Assa Abloy，门锁业中的一个专业公司，在发现他们的软件，Vision Software的漏洞后，已马上更新了他们的软件，防止非法入侵。 2012年，曾在另一个门锁生产商的软件中发现过一个保安漏洞，而这款电子锁已在上万间酒店里上装，结果导致不少偷窃案的发生。 F-Secure的专家表示，自从15年前的偷窃案，在一个关于网络安全的座谈会上，一台电脑被盗走，小偷不但没有留下任何破门而入的痕迹，也没有留下任何电子出入资料。因此，F-Secure对于调查如何破门却又不留下任何痕迹非常感兴趣。在深入调查电子锁的制造方式后，他们才找出了一个漏洞，让他们能有一把万能钥匙，打开所有的电子锁。 所以，下次入住拥有电子锁的酒店房时，千万别认为你已安全无恙，要懂得居安思危，利用保险箱和门闩来确保万无一失！

译自：8 Lesser-Known Traditional Markets to Visit in Korea 韩国在大家心目中应该是个毋庸置疑的最佳旅游地点吧！不过，除了平常的逛街和吃东西，不如下次试试一些不一样的体验吧。 让自己沉醉在这8个知名度较低的传统市场，享受一下道地的气氛和满街的美食。准备好，你将踏入无数个美食天堂！   1.束草观光水产市场，姜先奎 曾经的 Jungang 市场，束草观光水产市场建立于1982年，拥有多过450间店，售卖渔业产品，小吃和衣服。这市场非常适合那些想要尝试道地食品的游客。 想象：甜，辣和炸的结合，Dak Gangjeong 是个必吃的炸鸡。这鸡扒皮酥肉嫩，鲜嫩多汁，加上甜甜辣辣的酱汁和花生碎片，必定让你吃个不停！这间店并不难找，只需注意它那显眼的毛笔标志，必定会看到。 千万别忘了尝尝这里的 Ojingeo Sundae，一道束草必吃的章鱼，源自于姜先奎。这是一道塞满了米饭和蔬菜的章鱼，加上蛋面糊后，拥有蒸或煎的选择，拥有着完美的海鲜和蔬菜对比。 若你想吃一点甜的，你可尝试 Hotteok，韩国版的炸年糕！年糕里塞满了花生碎片和白糖，经过煎炸后，外脆内软。 地址: 16, Jungang-ro 147beon-gil, Sokcho-si, Gangwon-do 方向: 从东首尔巴士站或首尔高速巴士站乘搭巴士到束草高速巴士站后，换巴士（（1，1-1，7，7-1，9-1，88）到束草超市门口。   2. 全州南部市场，全罗北道 拥有着丰富的文化和历史，全州是个和首尔，釜山和济州岛截然不同的地方。建立于1905年，全州南部市场是其州历史最悠久的传统市场。你可在这里的800个档口中找到各式各样的东西，如：食物，海鲜，家具和衣服。 为了重整南部市场，二楼的室内市场被改造成一个青年市场，充满着年轻和时尚的风格。这里聚集着无数个年轻的设计师，咖啡师和企业家，在这里开启小型的咖啡厅，酒吧，画廊和首饰店。 此外，这里在每个星期五和星期六晚上会变成一个人声鼎沸的夜市，引来鱼贯而进的人流。一旦太阳开始下山，这里的上百盏五颜六色的灯泡就会亮起，气氛沸腾的音乐也会随着响起。 千万别忘了尝尝他们的 Nokdujeon（绿豆煎饼），一个普遍的韩国小吃，里面除了脆脆的绿豆苗，还加了海鲜。若你想要大胆一些，你可以试试 Soondae（血肠汤），一个非常有名的道地小吃。 地址: 63, Pungnammun 2-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do 方向: 从东首尔巴士站乘搭巴士到全州，在全州市外巴士转运站乘搭巴士（684，61）到丰南门巴士站。   3.松亭站1913市场，光山区 松亭站市场能给你一个充满摩登感觉的传统市场体验。这里建立于1913年，松亭站市场是购买日用品的好去处。不过，这里因为现代超市的打击，变得格外冷清。所以为了再度吸引人群，整个松亭站市场根据时间的概念进行了改革。 这改革后的市场在2016年的4月重新开幕，保留了古老的外观，但却添加了新潮感和摩登的结构。每间店都带有专属于他们的牌子，叙说着他们的历史。 每逢周末，光山区的青年就会和流水般的来到这市场，除了食物和商品，这里也是个拍照的好地方！这市场的特点就是它以“为了保留而改变”的座右铭，摩登化了这里，也同时保留了传统的价值。 小编建议：Gyeran Bap （饭和蛋），Tteokgalbi（牛肉）& […]

图片来源：Matta Fair KL 马来西亚国际旅游展 马来西亚旅游总会（MATTA）将会根据参加位于吉隆坡的大马国际旅游展（MATTA Fair）的总合人数，每人一令吉（RM 1/Person），把钱捐给大马希望基金（Tabung Harapan Malaysia）。 马来西亚旅游总会的总执行长，潘在能，表示这是为了进他们的一份力量，希望能够帮助国家的经济状况。 “马来西亚旅游总会身为大马知名的旅游总会，非常荣幸能够同所有大马人民一样，为“大马希望基金”进一份力。” 潘总同时也表示，马来西亚旅游总会将会继续给予政府支持，尤其是在旅游方面。 另外，潘总也提到了，旅游是马来西亚经济的主要支柱之一，所以是个非常重要的经济领域。 马来西亚国际旅游展是马来西亚最大型的旅游展览，吸引着超过100，000名参加成员。即将来领的展览将会在吉隆坡的太子世界贸易中心，从九月七日至九日举行。

继前一次的（上）篇，小编发现，原来大家对新加坡的了解一点都不浅呀。那么今天，小编想要再次尝试挑战这底线：在新加坡，你们知道哪里有便宜的购物中心吗？你们知道那里能够逃离城市的繁忙步伐，体验大自然的悠闲吗？小编来为你一一介绍～   事 相信大家出国时都会不知不觉的变成一个购物狂，就算自己并不是真的需要某样物品，但还是会疯狂的买。说到新加坡有名的乌节路，大家应该都知道吧，这里大多都是高档货。若你想买名牌，那这里就是最佳地方。可是，如果你不是那么追究名牌，而是想追求实惠价格的话，你就来对地方了哦！ 购物中心： 1. 武吉士街，Bugis Street 4 New Bugis Street, Singapore 188868 方向：乘搭地铁到武吉士（DT14/EW12），过一条马路就能到达武吉士街 相信不需要小编多说什么， 大家都知道武吉士街是个购物天堂吧。这里有许多便宜的衣服和物品，而且楼上还有冷气，让你在新加坡炎热的天气下也能舒舒服服的购物！ 温馨提醒：一楼虽然售卖很多物品会马上吸引你，但那里的店有可能会把旅客当成“菜头”哦，所以若你不想杀价的话，小编建议到二楼以上的店，虽然有些店也需杀价，但大多的店都会直接写明价格。 2. 远东大厦，Far East Plaza 14 Scotts Road 方向：乘搭地铁到乌节路（NS22），跟着标示走向Far East Plaza 这里应该是唯一一间价格实惠，又位于乌节路的购物中心。里面有很多售卖衣服和鞋子的店，若想购买鞋子，大多的店都在B1，而楼上的店大多都是售卖衣服。若你想涂指甲油，这里也有许多店，提供价格实惠的涂指甲服务哦！ 3. 慕达发中心，Mustafa Centre 145 Syed Alwi Road, 207704 方向：你可选择乘搭地铁到小印度地铁站（NE7），花拉公园地铁站（NE8）或劳明达地铁站（EW11），然后跟着标示走向Mustafa Centre；最靠近的地铁站是花拉公园地铁站，从Exit H路行2分钟到达 这购物中心比较特别，不是购买衣服和鞋子的好去处，你可到这里购买许多有趣的零食和旅游的必备品，是个与众不同的购物中心！ 4. City Plaza 810 Geylang Road 方向：乘搭地铁到巴耶利峇（EW8/CC9），跟着标示走向City Plaza，路行5-10分钟就可到达 这里是个较为不知名的购物中心，但其实这里有着许多便宜的衣服和鞋子。其实，许多网店都是从这里取货的，所以这里必定会有许多好坑让你抢购！   跳蚤市场： 相信大家想起跳蚤市场时，都会联想起旧旧破烂的二手货和上个世纪流行过的衣服，但来到新加坡的跳蚤市场，千万要放下你的偏见！新加坡的跳蚤市场不止售卖二手货，也有卖全新的物品，有些是工厂的退货品（可能因为颜色布料等问题），有些是摊主没穿过的衣服鞋子。其实，在新加坡的跳蚤市场售卖的大多都是蛮新的物品，不会太旧。所以，若你们想买点便宜货的话，大可到这里逛逛，里面可是有不少“宝”哦！ 1. 跳蚤，哪里？Fleawhere […]

相信许多马来西亚人都有到过新加坡旅游。因为语言和交通上的方便，让新加坡成为马来西亚人非常热爱的旅游地点。或许你觉得新加坡很小，没什么东西做，而且东西贵。但不说你不知，其实，新加坡有很多你不知道的地方！今天，小编就来和大家分享如何如同本地人一般玩转新加坡。 前往新加坡： 若大家不想搭飞机，其实可以考虑很多不同的交通选择。这些选择大多都是从新山前往新加坡。所以，若你想从马来西亚的其他地方前往新加坡，你可选择乘搭飞机，或旅游巴士。今天小编要和大家分享的，是比较实惠的选择！ 新山 → 新加坡 1. KTM 火车 这是小编最推荐的选择，因为不必担心赛车，也不需要排太长的队，更不需要花过多的钱。 价格： 新山 → 新加坡，兀兰： RM 5 新加坡，兀兰 → 新山：~RM 15 (SGD 5) 温馨提醒：若想省钱，你可选择乘搭火车去新加坡，再搭公共巴士回新山，这是最实惠的选择了！ 2. 巴士 这是个比较便宜的选择，但可能会需要排队，尤其是马来西亚或新加坡的公共假期时段，所以若你不想遇到人山人海的情况，记得要事先查清假期哦！ 到新加坡的巴士服务有：950，170，170A，170X，160，CW1，CW2，CW3，CW3S，CW4，CW4G，CW4S，CW5，CW6，SL1 大多的巴士都是开往新加坡兀兰或克兰芝，但CW的巴士会到达不同的地方如裕廊或文礼，所以乘搭巴士之前，记得到网址查清楚哦！ 价格： 公共巴士（950，170，170A，170X，160）：$1.39-$1.90 CW系列：$1.50-$4 （你可向巴士司机询问，了解准确的价格）   交通： 新加坡的公共交通十分方便，而且大多的地方只要乘搭公共交通就能够到达，所以小编建议大家购买易通卡（EZ-Link），这卡能让你搭巴士和地铁（包括刚刚提起的公共巴士和CW系列）。 省钱提醒：你可购买新加坡的旅客易通卡，只需付一定的费用，便可在1天，2天或3天内无限乘搭地铁和巴士！若想了解更多详情，你可游览此网站。   住宿： 新加坡有很多不同的酒店和旅馆，相信你只要Google，就能找到千千万万种选择，所以小编就不一一介了！ 但小编今天想和大家分享的，是新加坡比较特别的住宿选择 – 度假村。若你是和家人或一群朋友一起到新加坡，或许你们能考虑住进度假村！其实很多新加坡人都会趁周末或假期时，到这些度假村住，当作旅行。重点是，这里的价格并不是特别昂贵，所以大家可以考虑！ 度假村选择： 樟宜阿罗哈 D’度假村，东市中心 The Chevrons 若你有新加坡的朋友，你可请他们帮你订购国民服务度假村俱乐部（NSRCC）或HOMETEAMNS 的度假村，会比较便宜哦！   食 大家应该知道在这多元种族和多元文化的小红点里，有着无限量的食物选择吧！无论是西餐，中餐，马来餐或印度餐，新加坡什么餐都有。既然这指南是为了想分享一点不一样的新加坡体验，那小编就不介绍那些昂贵的餐馆了。相信曾经去过新加坡的朋友都知道这里有很多不同的食阁（别称：熟食中心），若你没光顾过新加坡的食阁，它其实就像马来西亚的嘛嘛档一样。只不过，食阁是很多间不同的嘛嘛档组合起来，所以有很多不同的料理。   有名的食阁： 1. 忠忠熟食中心，Chomp Chomp […]